{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
透抽與蝦仁入餅,從備料到醬汁一起準備
韓式海鮮煎餅可以用中筋麵粉與太白粉調成麵糊,拌入切小塊的透抽、蝦仁和蔬菜,再放進熱鍋中煎熟。這份做法使用中筋麵粉 1.2 杯、太白粉 0.3 杯、液體 1.5 杯與雞蛋 2 顆;海鮮先汆燙、瀝水,麵糊下鍋後鋪平,等底部成形再翻面。
想吃到海鮮的口感,備料時不必打成泥,切成約 1 公分丁即可。第一次做,建議分成較小的餅,方便觀察厚度,也更容易用鍋鏟托住翻面。
| 主食材 | 用量 |
| 台灣東北角透抽 | 1/2 尾 |
| 藍寶石草蝦蝦仁 | 150g |
| 雞蛋 | 2 顆 |
| 青辣椒 | 1 支 |
| 細蔥 | 1/2 把 |
| 中筋麵粉 | 1.2 杯,用於麵糊 |
| 太白粉 | 0.3 杯 |
| 煮沸後冷卻的海鮮汆燙水 | 1.5 杯 |
| 鹽 | 少許 |
| 高麗菜、蒜末 | 適量 |
| 煎餅用油 | 適量 |
粉與水使用同一個量杯量取,不要把「杯」直接當成克數。這裡採蔬菜切碎後拌入麵糊的方式,不另備裹蔥粉,也不把額外半杯麵粉加入麵糊。高麗菜與蒜末可先少量加入,以麵糊能包覆食材、下鍋能攤開為原則。
沾醬以克數秤量,醬油與醋各用 50g。先將醬油、醋與糖拌勻,再分次加入水,最後依喜好加入韓式辣粉。
| 沾醬材料 | 用量 |
| 醬油 | 50g |
| 水 | 50g |
| 白醋或蘋果醋 | 50g |
| 糖 | 約 4g |
| 韓式辣粉 | 適量,依喜好調整 |
將沾醬拌至糖溶解,另放小碟。不同醬油與醋的味道有差異,可先試味再微調;沾醬分開放,煎餅起鍋後再沾著吃。
透抽處理乾淨後,切成約 1 公分丁。冷凍海鮮先依包裝指示退冰,再進行料理。
蝦仁處理乾淨後,切成約 1 公分丁。
高麗菜切碎,細蔥切蔥花,青辣椒切細圈,蒜頭切末。
海鮮放入滾水中汆燙,再取出放入乾淨冰水降溫,隨後充分瀝水。若要用汆燙水調糊,另取鍋中已煮沸的水,迅速降溫後量取 1.5 杯;不要把海鮮泡過的冰水當成調糊用水。
將中筋麵粉 1.2 杯、太白粉 0.3 杯、雞蛋 2 顆、少許鹽與冷卻的汆燙水 1.5 杯拌勻。原料中的水分也會影響濃稠度,先按用量混合,再觀察麵糊是否能攤開,不要一開始就額外倒入大量水。
把高麗菜、蔥花、蒜末、青辣椒與瀝乾後的海鮮拌入麵糊。食材若仍帶著大量水,先處理掉多餘水分,再拌入。
熱鍋加油,油熱後倒入麵糊,用鍋鏟協助攤平。以中火煎,等底部成形、鍋鏟能托起餅身再翻面,另一面也煎至金黃。餅不要攤得過厚;若表面上色太快,適度降低火力,繼續確認中心已熟。
確認中心沒有生麵糊、蛋與海鮮均已熟透後再起鍋。金黃色只代表表面狀態,不能單憑顏色判定內部熟度。切成方便入口的大小,搭配調好的沾醬。
建議拌糊前先瀝掉多餘水分,避免麵糊比原先調好的狀態更稀。不要同時增加菜量和水量,否則較難判斷需要調整哪一項。
建議把食材均勻鋪開,第一面成形後再翻。若整張太大,可下次分成小張煎;已經散開時,先讓各塊煎熟,不必持續翻攪。
維持中火觀察上色情形,鍋底有適量油協助煎製即可。表面快速焦黑卻內部未熟時,應先調低火力,不要只靠延長大火時間。
可以,這份配方使用中筋麵粉 1.2 杯與太白粉 0.3 杯,再加少許鹽,並非直接使用已調味的煎餅粉。
這份做法用冷卻後的海鮮汆燙水,不用熱水直接沖入蛋與粉中。調好後接續料理,不要讓含海鮮和蛋的麵糊長時間放在室溫。
這份切碎拌糊做法不另裹粉。整段蔥先裹粉、再排入鍋內是另一種操作方式,不能把裹粉用量直接加到這份麵糊裡。
可作為變化,但不再是這份透抽加蝦仁的相同配方。建議切小塊、瀝水,並留意食材總量與麵糊是否足以包覆。
時間會受鍋具、火力、大小與厚度影響,這份原食譜沒有固定分鐘數。先看底部成形再翻面,起鍋前確認內部熟透。
醬油 50g、白醋或蘋果醋 50g、水 50g、糖約 4g,韓式辣粉依喜好調整。水可分次加入,拌至糖溶解後試味;不同醬油、醋的酸鹹度有差異,可再依口味微調。
做這道海鮮煎餅,先把海鮮瀝水、粉水量清楚,再把麵糊攤平煎熟。沾醬另外調好,起鍋就能切塊分享。
{ 其 他 食 譜 }