{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

壽喜燒鍋買回家,或是想用家裡現成的鍋來煮,接下來的問題就是:「第一次要先處理嗎?」「火要開多大?」「煮完鍋底黏了一層焦糖色的醬汁,要怎麼洗?」
壽喜燒的醬汁常含砂糖和醬油;採先煎肉的做法時,鍋子會經過煎肉、加入醬汁兩個階段。用鍋的重點只有三個:依材質預熱、加醬汁後調小火、煮完用對方法清洗。先煎肉不等於空鍋乾燒,也不是每種做法都要先煎。
這篇只講鍋子怎麼用、怎麼照顧,不談醬汁比例。壽喜燒的醬汁(日文叫「割下」,就是醬油、味醂、砂糖等先調好的醬汁)怎麼調,可以參考〈單身女子壽喜燒怎麼煮才有日式鹹甜味?昆布柴魚湯底一鍋做法〉。
每只鍋的規定可能不一樣。下面整理的是常見原則,以及特定品牌或單位的說明;實際使用時,每個步驟都以你手上鍋子和爐具的說明書為準。
鍋子怎麼挑,可以看〈壽喜燒用什麼鍋?鑄鐵、不沾與不鏽鋼鍋怎麼選〉;這篇接著講買回家之後怎麼用。
如果家裡用的是鑄鐵鍋,預熱後要留意鍋裡的狀態,不要只看爐火大小。裸鑄鐵與琺瑯鑄鐵的表面處理不同,首次使用和清潔方法要分開看;烹調時則可以先注意三件事:
1. 慢慢加熱:厚重鍋具需要逐步受熱,先照說明書用小火或中小火,不用大火趕時間。
2. 肉片分批下鍋:攤平肉片,不一次塞滿鍋底;油已冒煙或醬汁迅速焦黑時,先減小火力,必要時關火。
3. 醬汁滾後調小火:以 Le Creuset 琺瑯鑄鐵鍋為例,品牌建議中小火烹調,食物滾燙後可將火源調至最小;其他鍋具依各自說明調整。
以下保留先煎肉再調味的操作順序,重點是鍋子的受熱與火力切換。不是每種壽喜燒都要照此煮;若原食譜先加割下,就依原食譜操作,不必另外加一道乾煎步驟。
1. 慢慢熱鍋:鑄鐵鍋從小火開始,慢慢加熱到整只鍋都熱,不要一開始就開大火。
2. 牛油抹鍋:放一小塊牛油,讓它融化、抹滿鍋底。
3. 先煎肉:肉片一片片攤平放進去,不要疊在一起。
4. 調味:肉片表面變色後,照自己的做法撒砂糖、淋醬油,或倒入割下。
5. 煮熟就吃:肉片煮到熟透,趁熱馬上吃,最能吃到剛煎好的香氣。
6. 分批煮:吃完第一批,再放蔬菜、豆腐和下一批肉,滾了就轉小火,醬汁快收乾時補一點高湯或割下。
7. 食用前確認熟度:肉片要煮熟再吃;若搭配蛋汁,使用煮熟的蛋液,避免生蛋帶來的食安風險。
傳統壽喜燒常用鐵鍋。沒有塗層的鑄鐵鍋,例如日本的 OIGEN 及源鑄造,以及「南部鐵器」(日本岩手縣一帶生產的鑄鐵器具),都有生產這類鍋具。「開鍋」是指第一次使用前,讓鍋面先吸附一層油,日文叫「油ならし」。
日本南部鐵器的產地工會(南部鐵器協同組合)針對鑄鐵鍋,建議這樣做:
1. 用水把鍋子洗乾淨,擦乾。
2. 在鍋裡薄薄抹一層食用油。
3. 開火,炒一些菜葉或蔬菜碎,去掉鐵器特有的味道,炒完的菜倒掉。
4. 再薄薄抹一層油,就可以開始用了。
不過,不是每只鑄鐵鍋都要這樣做。出廠表面處理與首次使用要求可能不同,是否需要油養、能否加熱炒菜葉,都要看該型號說明書;不要把防鏽處理直接當成免開鍋的依據。
琺瑯鑄鐵鍋是在鑄鐵外面覆蓋一層像釉一樣的保護層,不要照著上面沒有塗層的鑄鐵鍋的方式開鍋。以 Le Creuset 台灣官網的使用指南為例:
1. 撕掉標籤,用清水洗過,擦乾。
2. 要煮之前,在鍋面抹油。
3. 從小火開始慢慢加熱,鍋子熱了再開始煮。
官網也說明,這個品牌的黑色內鍋不一定要「養鍋」,常常使用就是最好的保養;白色內鍋則不需要養鍋,但煮之前要先放油、從小火開始加熱,避免空鍋乾燒傷到琺瑯。就算鍋裡已經有油,也不要長時間開大火。其他品牌的琺瑯鑄鐵鍋,請照各自的說明書。
不沾鍋和不鏽鋼鍋通常不用開鍋,第一次用之前洗乾淨、擦乾,再看說明書有沒有特別步驟。不鏽鋼鍋順便確認一件事:這只鍋能不能空鍋加熱。
壽喜燒有兩種常見吃法。關西風常見先用牛油抹鍋、把肉片煎香,再加砂糖、醬油調味;關東風則常見先把調好的割下倒進鍋裡加熱,再放肉片和蔬菜。實際順序還是會因店家、家庭和食譜而不同。
走關西風、要先煎肉時,熱鍋就很重要:
- 鍋子不夠熱:肉片比較容易黏鍋,也不容易煎出香氣。
- 一次放太多肉:鍋子溫度掉下來,肉片擠在一起,容易出水。
- 鍋子太熱:油容易冒煙,加砂糖和醬油時也容易一下子燒焦。
鑄鐵鍋通常比較厚,熱得慢,但熱了之後不容易涼,所以要慢慢加熱,不要一開始就開大火。Le Creuset 的使用指南建議用中小火煮,煮滾之後可以把火轉到最小;也提醒不要用大火熱鍋,熱過頭不但影響料理,還可能讓食物黏鍋,甚至讓琺瑯脫落。沒有塗層的鑄鐵鍋雖然沒有琺瑯的問題,一樣要注意油冒煙、食物燒焦和局部太燙。實際火力以說明書為準。
日本 T-fal 官方建議,不沾鍋不要空鍋乾燒,煮的時候先放少量油;火力用中火或小火就夠。用瓦斯爐時,火焰不要超出鍋底、燒到鍋邊和把手,T-fal 提醒這樣會讓不沾效果變差,也可能把把手燒焦或燒壞;用其他爐具時,就照爐具和鍋子的說明調整火力。用不沾鍋煮壽喜燒,可以照說明先放牛油或少量油,再用中小火開始。
不鏽鋼鍋會不會黏,和熱鍋夠不夠、油夠不夠、肉片表面濕不濕,以及鍋子本身的結構都有關係;單層、多層或不同鍋底設計,受熱的情形也不一樣。有些不鏽鋼壽喜燒鍋的商品會標示「嚴禁空燒」,所以煎肉前請先確認:
1. 說明書允不允許空鍋加熱、建議開多大的火。
2. 如果允許,用中低火慢慢加熱,不要熱過頭,再照說明放適量的油和肉片。
3. 如果標示禁止空燒,就照說明書的方式操作。


1. 鍋子照說明熱好,放適量的油或牛油。
2. 肉片攤平放進去,一次不要放太多,分批煎,避免肉片擠在一起、鍋溫明顯下降。
3. 肉片表面變色後,就可以照自己的做法加砂糖、醬油或割下。這時肉還不一定熟透,要繼續煮熟再吃。
醬汁裡有砂糖和醬油,一直開大火很容易在鍋底燒焦,醬汁也會太快收乾。煮滾後轉小火,保持微微冒泡就好;如果一次加了很多冰過的肉片或蔬菜,鍋子溫度明顯掉下來,可以暫時把火開大一點。醬汁太鹹、太濃或快收乾時,加一點高湯或水,同時把火轉小。鑄鐵鍋比較保溫,轉小火後也還能熱一段時間。
壽喜燒常常是邊煮邊吃,肉片和配料分批下鍋,每一批都煮到熟透再吃。夾生肉和吃東西的筷子最好分開,避免生肉的細菌沾到熟食上;豬肉片尤其不能只看表面顏色就當作熟了。
不管是哪一種鍋,吃完都先做兩件事:
1. 剩菜剩湯裝進乾淨的保鮮盒,盡快放冰箱
- 南部鐵器的產地工會提醒,料理一直放在沒有塗層的鑄鐵鍋裡,食物可能因為鐵質變黑,鍋子也會生鏽。
- 不沾鍋方面,日本 T-fal 官方提醒,不要把料理留在鍋裡太久(大約一整天以上),可能讓鍋身腐蝕、塗層脫落。不過這是保護鍋子的提醒,不代表食物放不到一天就安全。
- 美國農業部食品安全檢驗局(USDA FSIS)建議,容易壞的食物煮好後要在 2 小時內冷藏;如果環境溫度高於約 32°C,要縮短到 1 小時內。
2. 鍋子放涼再碰水
- 不建議把很燙的鍋直接沖冷水或泡進冷水。
- 鑄鐵鍋急速冷卻,可能產生裂痕。
- Le Creuset 提醒,熱鍋直接沖冷水,琺瑯可能因熱脹冷縮出現裂痕。
- T-fal 建議不沾鍋自然放涼再洗,避免鍋底變形。
- 其他材質,照說明書處理。
南部鐵器的產地工會建議:
1. 用海綿或刷子把髒污徹底洗掉。不要用帶研磨顆粒的刷子用力刷,可能刮掉鍋子表面出廠時燒上去的保護漆。
2. 開小火把鍋子烘乾。只要把殘留的水分烘乾就好,不要一直加熱到鍋子很燙。
3. 在鍋子內側薄薄抹一層食用油,有助防鏽。
焦黏比較頑固時,先讓鍋子降溫,再依說明加水溫熱,讓髒污軟化後刷洗,不要長時間浸泡。洗完以小火去除水分,乾燥後關火;能不能用洗碗精,請依鍋子的表面處理與說明書判斷。
萬一出現一點點鏽斑,產地工會的處理方式是用刷子把鏽刷掉,再煮水兩三次,最後抹油。這適用於符合該工會說明的鑄鐵鍋;其他鑄鐵鍋請照各自的保養說明。
Le Creuset 台灣官網建議,鍋子放涼後再用海綿洗,需要時用洗碗精;食物黏在鍋底洗不掉,可以泡水久一點,讓黏住或燒焦的地方變軟再清掉。洗完擦乾、放在通風的地方就好。鍋緣如果有沒被琺瑯蓋住、鐵直接露出來的部分,洗完要確實擦乾,要不要抹一點食用油可以自己決定。官網也建議煮的時候用矽膠、耐熱塑膠或木頭的鍋鏟,不要在鍋子裡切食物,以免刮傷琺瑯。
如果鍋子出現鏽斑,先分清楚是鍋緣露出的鐵生鏽,還是琺瑯本身破了;琺瑯破損請照品牌說明處理,不要用沒有塗層鑄鐵鍋的除鏽方式。
日本 T-fal 官方建議,等鍋子自然放涼到一定程度,再用軟海綿沾中性洗碗精仔細洗,避免殘留的油垢和焦屑影響下次煮。髒污黏住時,先泡一段時間溫水再輕輕洗。如果塗層已經明顯脫落或損壞,就可以考慮換新。
不鏽鋼鍋燒焦黏鍋時:
1. 加足夠的水,開火加熱,讓焦黏的地方變軟,再用海綿刷掉。
2. 日本鍋具業者的保養說明也提到,可以加小蘇打煮水來處理焦黏。
3. 加熱時注意水量,不要煮乾後繼續空燒。
4. 小蘇打和醋是兩種不同的清潔方法,分開用,不要混在一起當成加強版。
5. 要用去污粉或有研磨顆粒的清潔劑,先在不明顯的地方試試,以免留下刮痕。
用一段時間後,鍋子裡面出現白色附著物或彩虹色,可能是自來水裡的礦物質等成分附著在表面,通常不影響使用,可以用檸檬酸或食用醋加水加熱後再洗。不過,白色小點也可能是「孔蝕」,也就是不鏽鋼表面出現的點狀小鏽蝕,光看外觀分不出來;鹽分和自來水裡的氯殘留在鍋面上,可能讓這種情況更容易發生。壽喜燒醬汁有鹽分,煮完盡早洗乾淨、擦乾,比較能避免。如果鍋面出現小凹洞或明顯腐蝕,請洽詢製造商。
專家筆記
壽喜燒醬汁含糖,鍋底最容易燒焦的時候,通常是醬汁快收乾的時候。邊吃邊注意湯汁,少了就補一點高湯或割下,同時把火轉小,會比煮完再花力氣刷焦痕輕鬆得多。
