{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
駐站作家:[威媽的吃貨日常] 「用最簡單快速的方式,把日常食材變成暖心又美味的家常菜。所以我說,選對食材真的很重要 —— 這就是我能優雅收工的秘密

古早味炸豬排的粉衣用地瓜粉,肉則選原食譜的厚切梅花排。醬油1匙、蠔油1匙、蜂蜜2匙,加上白胡椒、香油與蒜頭,抓醃15分鐘後再裹粉煎炸。想保留顆粒酥香的外皮,先讓多餘醬汁滴落、薄薄裹粉,並等粉衣定型再翻面。
名稱中的10分鐘不能視為含醃製的總時間;原食譜另有15分鐘醃製。兩面各煎約5分鐘也只是操作參考,厚度不同時需另確認中心熟度。
份數:2–3 人份
總時長:25 分鐘,含醃製 15 分鐘
厚切梅花排 1 包
地瓜粉 適量
醬油 1 匙
蠔油 1 匙
蜂蜜 2 匙
白胡椒 適量
香油 適量
蒜頭 數瓣,拍碎
這篇食譜使用的是厚切梅花排。梅花排本身帶有油花,做成古早味炸豬排時,口感會比單純薄肉片更有厚度,也比較接近家裡餐桌上那種「咬下去有肉感」的炸豬排。
處理時建議先把豬排拍到想要的厚度,再用刀背斷筋。這一步不是為了把肉打得很薄,而是讓豬排受熱時比較不容易縮得太厲害,吃起來也比較不會咬到一整條硬筋。

厚切梅花排點這裡買
本篇用厚切梅花排。里肌也常用於豬排,但部位與口感不同;想比較選肉,可看里肌部位與豬排選肉,替換時另按實際厚度調整。
古早味豬排醃料通常迷人的地方,在於醬油香、蒜香和一點點甜味。這篇原文用醬油、蠔油、蜂蜜、白胡椒、香油和蒜頭來醃,風味走向是鹹香中帶一點回甘。
蜂蜜的用量是 2 匙,會讓醃料帶甜感;煎炸時也要留意火候不要太大,避免外層太快上色。建議全程用中火慢慢煎炸,讓外皮定型、顏色上來,也讓豬排有時間熟透。
原文的小撇步特別提醒,這道炸豬排一定要裹地瓜粉。地瓜粉裹在醃好的豬排外層,煎炸後會形成比較有顆粒感的外衣,這也是很多人記憶中台式炸豬排、古早味炸肉排很迷人的口感來源。
裹粉時不用把粉壓得太厚,但要讓豬排表面均勻沾上一層。若表面濕黏不均,有些地方粉太厚、有些地方沒有粉,煎炸後外皮就比較容易不一致。
先將厚切梅花排放在砧板上,拍到自己喜歡的厚度,再用刀背在豬排表面輕輕敲打、斷筋。
這一步是古早味豬排做法裡很重要的前處理。厚切豬排如果直接醃、直接炸,受熱後容易縮起來,口感也可能比較硬。先拍鬆、斷筋後,後續醃料比較容易附著,煎炸時也比較好掌握口感。
專家筆記
拍豬排時不需要把肉拍到太薄。這道菜的特色是厚實、有肉感,建議保留一點厚度,只要把明顯筋膜和肉面稍微拍鬆即可。
將醬油 1 匙、蠔油 1 匙、蜂蜜 2 匙、白胡椒、香油和拍碎蒜頭放入碗中,與豬排混合均勻。
用手或夾子將醃料均勻抓在豬排表面,讓醬汁完整裹住肉片。原文設定是靜置醃製 15 分鐘,這個時間很適合日常快速料理,不需要等太久,也能讓豬排帶有基本鹹香。
抓醃時可以稍微翻面幾次,確認兩面都有沾到醃料。蒜頭建議拍碎,香氣會更容易釋放,也比較符合古早味炸豬排常見的蒜香風味。
豬排靜置 15 分鐘後,取出均勻裹上一層地瓜粉。
裹粉時建議一片一片處理,把豬排兩面都沾上地瓜粉,邊角也可以稍微補一下。裹好後可以輕輕抖掉多餘粉量,避免粉層太厚、下鍋後外皮結塊。
如果豬排表面醃料太濕,可以先讓多餘醬汁稍微滴落,再裹粉。這樣粉比較容易均勻附著,煎炸時外皮也比較不會一塊厚、一塊薄。
鍋中倒入適量油,熱油鍋後轉中火,放入裹好地瓜粉的豬排慢煎。
原文做法是兩面各煎 5 分鐘。煎的時候先不要急著翻面,讓外皮有時間定型。等一面顏色變得漂亮、外層比較穩定後,再翻到另一面繼續煎。
火候不建議太大。因為這道醃料有蜂蜜,外皮上色會比較快;如果火太大,容易出現外表已經很深色,但中心還沒完全熟的狀況。用中火慢煎,會比較容易兼顧外皮顏色和豬排熟度。
外皮顏色已足夠、中心卻未熟時,先調低火力繼續加熱,避免把半熟豬排只放在盤上等5分鐘就當成安全。用食物溫度計量最厚處中心,依肉品狀態與包裝要求確認充分加熱;完整豬肉切塊可參考中心約63°C、離火靜置至少3分鐘。若產品經機械嫩化或另有加熱標示,應依對應指示處理。
回鍋搶酥是表面口感的處理,不取代中心熟度確認;顏色、肉汁與切面也不能單獨當成判定標準。

厚切梅花排雖然有肉感,但如果完全沒有拍鬆、斷筋,煎炸後比較容易縮起來,咬感也可能偏硬。用刀背先處理過,會比較接近家常炸豬排外酥內嫩的口感。
醃製不是把豬排放進醬汁就好。建議把醬油、蠔油、蜂蜜、白胡椒、香油和蒜頭確實抓在豬排表面,讓每一面都有沾到味道。這樣煎炸後不只外皮有香氣,肉本身也比較有味道。
古早味炸豬排的酥香感,很大一部分來自地瓜粉外衣。裹粉時不要只沾中間,邊緣也要帶到;但也不要讓粉層厚到結塊。均勻薄裹,煎炸後口感比較細緻。
這道醃料有蜂蜜,顏色會比較快上來。火太大時,外皮可能很快變深,但肉的中心還沒完全熟。建議熱油後轉中火,慢慢把兩面煎熟。
外皮顏色已足夠、中心卻未熟時,先調低火力繼續加熱,避免把半熟豬排只放在盤上等5分鐘就當成安全。用食物溫度計量最厚處中心,依肉品狀態與包裝要求確認充分加熱;完整豬肉切塊可參考中心約63°C、離火靜置至少3分鐘。若產品經機械嫩化或另有加熱標示,應依對應指示處理。

通常和火太大、醃料帶甜味、鍋中油溫太高有關。這道食譜用了蜂蜜,煎炸時本來就比較容易上色,建議熱鍋後轉中火,不要一路大火煎到底。
可能是地瓜粉裹得不均勻,或粉層太厚。建議裹粉後輕輕抖掉多餘粉量,讓表面保留一層即可。下鍋後也先不要太快翻動,讓外皮有時間定型。
外皮顏色已足夠、中心卻未熟時,先調低火力繼續加熱,避免把半熟豬排只放在盤上等5分鐘就當成安全。用食物溫度計量最厚處中心,依肉品狀態與包裝要求確認充分加熱;完整豬肉切塊可參考中心約63°C、離火靜置至少3分鐘。若產品經機械嫩化或另有加熱標示,應依對應指示處理。
這篇原文設計的醃製時間是 15 分鐘。若想讓表面風味更均勻,抓醃時要確實讓醬汁裹住豬排兩面,蒜頭也要拍碎後再一起醃,香氣會比較明顯。
古早味炸豬排很適合配白飯,也很適合做成便當主菜。剛煎炸好的豬排可以整片上桌,也可以切成條狀,搭配高麗菜絲、小黃瓜、番茄或簡單燙青菜,吃起來會比較清爽。
如果想走更有便當店感的吃法,可以搭配滷蛋、酸菜、炒青菜或白飯。豬排本身已有醬油、蒜頭、蜂蜜和白胡椒的味道,不一定需要再淋很多醬,簡單吃就有古早味。
這篇食譜的古早味豬排醃料是醬油 1 匙、蠔油 1 匙、蜂蜜 2 匙,再加入白胡椒、香油和拍碎蒜頭。味道是鹹香中帶一點甜,煎炸後會有醬油香、蒜香和淡淡胡椒味。
原文設定是醃製 15 分鐘,適合日常快速料理。抓醃時要讓醬汁均勻裹在豬排表面,兩面都要沾到醃料,這樣短時間內也能讓表層有足夠風味。
其他配方可以,但成品外皮不同。本篇古早味炸豬排使用地瓜粉,若改成麵粉或麵包粉,就不再是同一種粉衣;第一次做建議先照原配方,確認醃料與火力後再嘗試變化。
這篇原文使用的是厚切梅花排,因此建議以原食譜設定為主。梅花排帶有油花,做成炸豬排時比較有厚實感。如果改用其他部位,口感、厚度和熟成時間都可能不同,操作上需要自行調整。
外皮顏色已足夠、中心卻未熟時,先調低火力繼續加熱,避免把半熟豬排只放在盤上等5分鐘就當成安全。用食物溫度計量最厚處中心,依肉品狀態與包裝要求確認充分加熱;完整豬肉切塊可參考中心約63°C、離火靜置至少3分鐘。若產品經機械嫩化或另有加熱標示,應依對應指示處理。
不建議太頻繁翻動。豬排下鍋後,可以先讓一面外皮定型,再翻到另一面。太早翻面,裹粉外衣比較容易鬆動,煎出來的外皮也比較不完整。
這道做法走的是台式家常古早味路線,用醬油、蒜頭、白胡椒、香油和蜂蜜醃出鹹甜香氣,再裹地瓜粉煎炸。和不同店家的台式炸豬排相比,調味比例可能不完全相同,但風味方向很接近記憶裡的家常炸肉排。
剛煎炸好的時候外皮口感最好,可以直接配白飯、做便當主菜,或切條搭配蔬菜一起吃。如果是厚切豬排,建議上桌前先確認中心熟透,吃起來也更安心。
古早味炸豬排好吃的地方,不是調味有多複雜,而是每一步都很實在。
梅花排先拍鬆斷筋,醬油蒜香醃料抓均勻,靜置15分鐘後裹上地瓜粉,再用中火慢慢煎炸。外皮顏色已足夠、中心卻未熟時,先調低火力繼續加熱,避免把半熟豬排只放在盤上等5分鐘就當成安全。用食物溫度計量最厚處中心,依肉品狀態與包裝要求確認充分加熱;完整豬肉切塊可參考中心約63°C、離火靜置至少3分鐘。若產品經機械嫩化或另有加熱標示,應依對應指示處理。
這樣做出來的炸豬排,有醬香、有蒜香,也有地瓜粉外衣的酥香顆粒感。很適合配一碗白飯,也很適合放進便當裡,當成一塊讓人想起小時候的家常主菜。