{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
|希臘街頭小吃靈感|
檸檬香草豬肉的起源
希臘街頭小吃(Greek Gyros)
希臘人最熟悉的街頭味道,是Souvlaki和Gyros:
Souvlaki是一串串用檸檬、奧勒岡、大蒜醃過的豬肉或雞肉,直接炭火燒烤;Gyros則是大片豬肉層層堆疊慢烤,再削成薄片,搭配皮塔餅、新鮮番茄、洋蔥與濃稠優格。
雖然工序複雜,但它們的靈魂都很簡單:把檸檬的清爽、香草的層次,鎖進油脂豐富的肉裡,創造出濃郁又不膩口的滋味。
在希臘的夏夜,人們最愛買一份Gyros捲餅,一口咬下,檸檬香、肉香、餅香混在一起,就是最純粹的幸福。
這道料理的靈魂在於:
✔️ 新鮮檸檬汁 -帶出肉的酸爽香氣,平衡油脂
✔️ 奧勒岡草(Oregano)-經典希臘香料,帶來溫和的草本風味
✔️ 橄欖油-慢煎封住肉汁,讓香料更均勻附著
✔️ 微焦的煎香口感-取代炭火燒烤,同樣濃
為什麼選用「純醃製鹽麴五花」?
傳統的Souvlaki要醃厚肉塊、Gyros得一層層堆疊慢火旋轉,
在家要完全重現,太費工。
我們用純醃製鹽麴五花,做成「家用版的希臘風味」:
✔️ 免醃免備料
鹽麴自然發酵,讓豬五花直接入味
✔️ 油脂豐富
慢煎後外層酥香,內層多汁柔軟
✔️ 快速熟成
比厚切肉快熟,幾分鐘就能上桌
✔️ 天然鹽麴提鮮
比重鹹調味更溫潤,能襯托檸檬香氣
✔️ 靈活搭配
可以夾皮塔餅、配沙拉、拌飯
希臘街頭小吃(Greek Gyros)食譜
🥩 食材(2 人份)
純醃製鹽麴五花 150g
檸檬冰角1顆
蒜末 1瓣
橄欖油 2大匙
乾奧勒岡草 1小匙
黑胡椒 少許
紫洋蔥 半顆(切絲)
小番茄 適量
希臘優格 2大匙
皮塔餅 2片
🔥 作法