{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

西班牙蒜香橄欖油豬肉(Cerdo al Ajillo)|醃製餐桌學

西班牙 Tapas 經典

蒜香橄欖油豬肉的起源

西班牙蒜香橄欖油豬肉(Cerdo al Ajillo)

是一道來自西班牙 經典下酒小吃(Tapas) 的料理。
這道菜的概念源自於 「Gambas al Ajillo」(蒜香橄欖油蝦),
但使用 豬肉 取代蝦,讓口感更加濃郁、飽滿。

西班牙人愛吃 「al Ajillo」 風味料理,意思是 「用橄欖油與大蒜烹調」,這種烹調方式能夠讓食材 快速吸收濃郁的蒜香,並與紅椒粉(Pimentón)的微燻辣味完美融合。

這道料理的靈魂在於:

大量的大蒜(Ajillo) 低溫慢煎至金黃,釋放迷人香氣
特級初榨橄欖油(Extra Virgin Olive Oil) 增添濃厚果香與滑順口感
西班牙紅椒粉(Pimentón) 帶來微燻微辣的層次感,提升整體風味

為什麼選用「日式梅花醃製肉片」?

這道菜傳統上會使用 厚切豬肉或雞肉,但我們選擇使用 日式梅花醃製肉片,帶來更獨特的風味與優勢:

✔️快速吸收香氣
梅花肉的油脂能更好地吸附大蒜與紅椒粉的香氣,比雞肉或蝦更濃郁
✔️口感更軟嫩
比傳統厚切豬肉更嫩,煎至微焦後仍能保留肉汁,不乾柴
✔️更適合快速料理
薄片肉不需要長時間燉煮,只需簡單翻炒,即可吸收橄欖油與蒜香
✔️日式風味的融合
日式醬香與西班牙風味的結合,創造出全新層次的異國風味

Cerdo al Ajillo食譜
這道西班牙 Tapas 小吃,只需 3 分鐘即可快速上桌,適合當居酒屋風格下酒菜!

🥩 食材(2 人份)
日式梅花醃製肉片 150g
大蒜 5 瓣(切片)
特級初榨橄欖油 3 大匙
西班牙紅椒粉(Pimentón) 1 小匙(可用甜紅椒粉代替)
乾辣椒 1 根(可省略)
鹽巴、黑胡椒 適量
巴西里葉(Parsley) 適量(可用香菜代替)
🔥 作法
乾煎日式梅花醃製肉片 至兩面金黃,取出備用
中小火加橄欖油,慢煎大蒜與乾辣椒,直到大蒜變成金黃色
倒回肉片,加入紅椒粉、鹽拌炒 1 分鐘,讓肉片吸收橄欖油與蒜香
撒上巴西里葉,即可享用!

 

|純醃製套餐專區|
此區任選2入送魚餃、3入送蝦餃、4入送蛋餃

|純醃製多入組合|

此分類沒有商品